se liquéfier

Friendly

Từ tiếng Pháp "se liquéfier" có nghĩa là "tự động hóa lỏng" hay "trở thành dạng lỏng". Đây là một động từ phản thân, có nghĩa là nó sử dụng đại từ phản thân "se" để chỉ rằng chủ thể thực hiện hành động trên chính mình.

Định nghĩa

• Se liquéfier: Trở thành dạng lỏng, chuyển từ trạng thái rắn hoặc khí sang trạng thái lỏng.

Ví dụ sử dụng

1. Chủ đề khoa học:

   • "Quand la glace fond, elle se liquéfie." (Khi đá tan, nó trở thành lỏng.)

2. Chủ đề ẩn dụ:

   • "Ses émotions se liquéfient devant tant de pression." (Cảm xúc của anh ấy trở nên yếu mềm trước áp lực lớn như vậy.)

Cách sử dụng nâng cao

• Trong văn học hoặc nghệ thuật, "se liquéfier" có thể được sử dụng để mô tả sự thay đổi trạng thái của một nhân vật hoặc cảm xúc, cho thấy sự yếu đuối hoặc sự mềm mại trong tính cách.

Phân biệt các biến thể của từ

• Liquide: Tính từ có nghĩa là "lỏng".
• Liquéfaction: Danh từ chỉ quá trình trở thành lỏng.
• Liquéfier: Động từ không phản thân, có nghĩa là "làm cho lỏng".

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Fondre: Tan chảy, cũng có nghĩa là chuyển từ trạng thái rắn sang lỏng, nhưng không nhất thiết phải là một quá trình tự động.
• S'évaporer: Bốc hơi, chuyển từ trạng thái lỏng sang khí.

Idioms và cụm động từ

• Không có cụm từ thành ngữ phổ biến liên quan đến "se liquéfier", nhưng bạn có thể sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả sự thay đổi cảm xúc hoặc trạng thái của vật chất.

Lưu ý

Khi sử dụng "se liquéfier", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh, vì từ này có thể được dùng theo nghĩa vật lý hoặc ẩn dụ. Ví dụ trong văn học, nó có thể miêu tả sự mềm yếu trong tâm hồn hoặc cảm xúc của nhân vật.

Academic

tự động từ

1. hóa lỏng